Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡

19´ë ÃѼ±
Á¤Ä¡±Ç È帧
Á¤°¡¤ýÁ¤Ä¡ÀÎ
ºÎõ½ÃÀÇȸ
½ÃÁ¤Áú¹®/´äº¯
ÇØ¿Ü¹æ¹®
°æ±âµµÀÇȸ
¿ª´ë ¼±°Å DB
±¹È¸¤ýÁ¤´ç
û¿Í´ë/´ëÅë·É½Ç
¼±°üÀ§
¼±°Å¹ý¤ýÁ¤ÀÚ¹ý
Àç»ê½Å°í
2011 4.27 À纸¼±
2011 10.26 Àç¼±°Å
2010 6.2 Áö¹æ¼±°Å
2012 4.11 µµÀÇ¿ø º¸¼±
18´ë ´ë¼±
2013 4.24 À纸¼±
2014 6.4 Áö¹æ¼±°Å
2014 7¡¤30 À纸¼±
2015 4.29 À纸¼±
2015 10.28 À纸¼±
20´ë ÃѼ±(2016³â 4.3 ÃѼ±)
2016 4.13 º¸±È¼±°Å ºÎõ ¹Ù¼±°Å±¸
19´ë ´ë¼±
2017.4.12 À纸¼±
2018³â 6.13Áö¹æ¼±°Å
2019 4.3º¸±È¼±°Å
21´ë ÃѼ±(2020³â 4.15 ÃѼ±)
2021.4.7 À纸¼±
20´ë ´ë¼±
2022³â 6.1 Áö¹æ¼±°Å
2022³â 6.1 ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
À±¼®¿­ Á¤ºÎ
2006³â 5.31Áö¹æ¼±°Å
1998³â Á¦2ȸ Áö¹æ¼±°Å
Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
2002³â Á¦3ȸ Áö¹æ¼±°Å
2003³â ºÎõ½ÃÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
¡ß22´ë ÃѼ±(2024³â 4.10ÃѼ±)
2024.4.10 º¸±È¼±°Å ºÎõ½Ã¸¶»ê°Å±¸
22´ë ±¹È¸
21´ë ´ë¼±
ÀÌÀç¸íÁ¤ºÎ_±¹¹ÎÁÖ±ÇÁ¤ºÎ
2026³â 6¿ù 3ÀÏ Áö¹æ¼±°Å

Á¤Ã¢°ï ºÎõ½ÃÀÇ¿ø, ÀÚÀ²¹æ¹ü´ë ÃÊ¼Ò µµ·ÎÁ¡¿ëÇã°¡ ´ë»ó ½Ã¼³ ÁöÁ¤ ÃßÁø °£´ãȸ °³ÃÖ
¡°Á¶·Ê°³Á¤¾È Àç¹ßÀÇ ÃßÁø¡¦ ÀÚÀ²¹æ¹ü´ë¿ø ¾ß°£È°µ¿ Áö¿ª»çȸ Ä¡¾È¿¡ Å« ¿µÇ⡱
Á¤Ã¢°ï ºÎõ½ÃÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ½É°îº»1µ¿¡¤½É°îº»µ¿¡¤¼Û³»1¡¤2µ¿)Àº Áö³­ 9ÀÏ ºÎõ½ÃÀÇȸ ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ °¢ ±¸ ÀÚÀ²¹æ¹ü´ëÀåµé°ú ºÎõ½Ã µµ·Î°ü¸®°úÀå, µµ·ÎÁ¡¿ëÆÀÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ ...
ºÎõ½ÃÀÇȸ, ¸ù°ñ û°¢Àå¾Ö ÀڸŠÃÊû ¼ö¼ú Áö¿ø ³ª¼­
³»³â 1¿ù ÀÔ±¹¡¦ ¼ö¼ú¹ÞÀ» º´¿ø¤ý¼ö¼úºñ µî ÁÖ¼± °¢°è¿¡¼­ µµ¿òÀÇ ¼Õ±æ À̾îÁ®¡¦..
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)°¡ û°¢Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â ¸ù°ñ À¯¸ñ¹Î ÀڸŸ¦ Çѱ¹À¸·Î ÃÊÃ»ÇØ ¼Ò¸®¸¦ µÇãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡Å縯´ë ºÎõ¼º¸ðº´¿ø¿¡¼­ ¼ö¼úÀ» ¹Þµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. ºÎõ½ÃÀÇȸ¿¡ µû¸£¸é ³»³â 1¿ù¿¡ Çѱ¹¿¡¼­ ¼ö¼úÀ» ¹Þ°Ô µÉ ¹Ù´ã(15), ¸¶¾ß¸£¸¶(9)¶ó´Â ÀÌ .... 2015-12-16 PM 5:26

ºÎõ½ÃÀÇȸ 2016³â ÀÇȸ ¿î¿µ ±âº» ÀÏÁ¤¾È È®Á¤
ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±èÁ¤±â)´Â 11ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øÈ¸¸¦ ¿­°í 2016³âµµ ºÎõ½Ã ÀÇȸ¿î¿µ ±âº»ÀÏÁ¤À» ÃÑ 8ȸ 99ÀÏÀ» °³ÃÖŰ·Î ½ÉÀǤýÀǰáÇß´Ù. À̳¯ ½ÉÀÇ ¾È°ÇÀº Àüü 4°ÇÀ¸·Î ¡â2015³âµµ ÀÇȸ»ç¹«±¹ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç °á°úº¸°í¼­ äÅÃÀÇ °Ç ¡â2015³â .... 2015-12-11 PM 4:03

ºÎõ½ÃÀÇȸ, 3°³ ±¸Ã» ÆóÁö °³Á¤Á¶·Ê¾È Àǰá
³»³â 7¿ùºÎÅÍ ¡®ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ 10°÷¡¯ ¼³Ä¡ ¿î¿µ ÇàÁ¤Á¶Á÷ ½Ã¡æ±¸¡æµ¿¿¡¼­ ½Ã¡æ Ã¥ÀÓµ¿À¸·Î Àüȯ
ºÎõ½Ã°¡ ³»³â 7¿ù1ÀϺÎÅÍ ºÎõ½Ã 3°³ ±¸ÀÎ ¿ø¹Ì±¸, ¼Ò»ç±¸, ¿ÀÁ¤±¸ µî ¡®ÀϹݱ¸¡¯¸¦ ¸ðµÎ ÆóÁöÇϰí, ÇöÀç 36°³ µ¿(Ô×)ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡¼¾Å͸¦ 2~5°³µ¿À¸·Î ¹­¾î Áß½É(°ÅÁ¡)ÀÌ µÇ´Â 10°³ÀÇ Ã¥ÀÓµ¿(ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ)À» ¼³Ä¡ÇØ ±âÁ¸ÀÇ ±¸Ã» ¾÷¹«¸¦ ó¸®Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ÇàÁ¤Á¶Á÷À» °³ÆíÇÏ .... 2015-12-10 PM 2:11

ºÎõ½ÃÀÇȸ, 2016³â ¿¹»ê¾È ½É»ç¡¦ 7~11ÀÏ
°¢ »óÀÓÀ§º° ¿¹ºñ½É»ç¡¦ 16~21ÀÏ ¿¹°áÀ§ Á¾Çսɻç
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)´Â ¡®Á¦209ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ¡¯±â°£ ÁßÀÎ 7ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö ÀçÁ¤¹®È­¤ýÇàÁ¤º¹Áö¤ýµµ½Ã±³Åë µî 3°³ »óÀÓÀ§¿øÈ¸ º°·Î 2016³âµµ »õÇØ ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç¸¦ ¹úÀδÙ. 2016³â ºÎõ½Ã ¿¹»ê¾ÈÀº ¿ÃÇØ ´çÃÊ¿¹»ê 1Á¶1õ828¾ï8õ484¸¸8õ¿ø º¸´Ù 30.1%(3õ .... 2015-12-06 PM 5:53

»õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ºÎõ½ÃÀÇ¿ø, ´ëÀÎÀÇ·áÀç´Ü ºñÈ£¼¼·Â ±Ôź ¼º¸í¼­ ¹ßÇ¥
ºÎõ½Ã¸³ ³ëÀÎÀǷẹÁö½Ã¼³ À§Å¹¹ýÀÎ Çà°¨ ÁõÀÎ Ãâ¼® °ü·Ã ¡°ºÎõ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤º¹ÁöÀ§ ¼Ò¼Ó ÀϺΠ..
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¼Ò¼Ó ºÎõ½ÃÀÇ¿øµéÀº 27ÀÏ ¿ÀÁ¤±¸ ¿©¿ùµ¿ ¼ÒÀç ¡®ºÎõ½Ã¸³ ³ëÀÎÀǷẹÁö½Ã¼³¡¯(ºÎõ½Ã ³ëÀÎÀü¹®º´¿ø¤ý³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¿ø¤ýÀç°¡³ëÀÎÁö¿ø¼¾ÅÍ) À§Å¹ ¿î¿µ ¹ýÀÎÀÎ ´ëÀÎÀÇ·áÀç´Ü °ü°èÀÚ 5¸í¿¡ ´ëÇØ ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤º¹ÁöÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ 2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¿¡ ÁõÀÎ Ãâ¼®À» .... 2015-11-27 AM 11:44

ºÎõ½ÃÀÇȸ, ͺ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ºÐÇâ¼Ò Á¶¹®
ºÎõ½Ãû 1Ãþ ·Îºñ ºÐÇâ¼Ò¡¦ 26ÀϱîÁö ¿î¿µ
±è¹®È£ ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå°ú ±èÇÑÅ ºÎÀÇÀå µî ºÎõ½ÃÀÇ¿øµéÀº ±è¿µ»ï(YS) Àü ´ëÅë·É ¼­°Å ÀÌÆ²Â°ÀÎ 23ÀÏ ºÎõ½Ãû 1Ãþ ·Îºñ¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¡®°í(ͺ) ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ±¹°¡À塯 ºÐÇâ¼Ò¸¦ ã¾Æ ÇåÈ­ ¹× ºÐÇâÀ» ÇÏ°í ¹¬³äÀ¸·Î ¾ÖµµÀÇ ¶æÀ» Ç¥Çß´Ù. ºÎõ½ÃÀÇ¿øµéÀº À̳¯ ¿ÀÀü .... 2015-11-23 PM 2:54

ºÎõ½ÃÀÇȸ, 24ÀÏ~12¿ù2ÀÏ ¡®ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¡¯ ½Ç½Ã
23ÀÏ ¡®Á¦209ȸ Á¤·Êȸ¡¯ °³È¸¡¦ 12¿ù22ÀϱîÁö ¿­·Á ³»³âµµ ¿¹»ê¾È Á¾ÇÕ½É»ç ¡®..
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)ÀÇ ºÎõ½Ã ¹× »êÇϱâ°ü¿¡ ´ëÇÑ ¡®2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¡¯°¡ 24ÀϺÎÅÍ 12¿ù2ÀϱîÁö ½Ç½ÃµÈ´Ù. ½ÃÀÇȸ´Â 23ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ¡®Á¦209ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ¡¯ Á¦1Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ¿­°í Á¦209ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ ȸ±â¸¦ 12¿ù22ÀϱîÁö ¿­±â·Î °áÁ¤Çß´Ù. À̾î, ±è .... 2015-11-23 PM 2:23

ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦208ȸ ÀÓ½Ãȸ ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ ¼Ò°ü ¾È°Ç ó¸®
ÀçÁ¤¹®È­À§ 2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç °èȹ µî °¡°á
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)´Â 19ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã Á¦208ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ¿­¾î 2015³âµµ ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç°èȹ ½ÂÀÎ °Ç µî ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ ¼Ò°ü ¾È°ÇÀ» ó¸®ÇÏ°í ÆóȸÇß´Ù. À̹ø ÀÓ½Ãȸ´Â ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ °£»ç ÀÓ¼ºÈ¯ ½ÃÀÇ¿ø µî 7¸íÀÌ Áö³­ 18ÀÏ ÀçÁ¤¹® .... 2015-11-20 PM 6:18

ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀçÁ¤¹®È­À§, 2015 Çà°¨ ½Ç½Ã ¿©ºÎ 18ÀÏ °áÁ¤
ÀǰáÁ¤Á·¼ö ä¿ìÁö ¸øÇØ Çà°¨ °èȹ¼­ äÅà ¸øÇØ 9¸í ÀÇ¿ø Áß 5¸í »óÀÓÀ§ Ãâ¼®ÇØ¾ß¸¸ Çà°¨ ½Ç½Ã
ºÎõ½ÃÀÇȸÀÇ 2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç°¡ ¿À´Â 23ÀÏ °³È¸ÇÏ´Â Á¦208ȸ Á¤·Êȸ ´ÙÀ½³¯ÀÎ 24ÀϺÎÅÍ 12¿ù2ÀϱîÁö ½Ç½ÃµÇ´Â °¡¿îµ¥, ¾ÆÁ÷±îÁö ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç °èȹ¼­¸¦ äÅÃÇÏÁö ¸øÇÑ ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸°¡ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç °èȹ¼­ äÅÃÀ» À§ÇÑ »óÀÓÀ§¸¦ °³ÃÖÇϱâ·Î Çß´Ù. .... 2015-11-17 PM 7:25

ºÎõ½ÃÀÇȸ, ¿À´Â 23ÀÏ Á¦208ȸ Á¤·Êȸ °³È¸
12¿ù22ÀϱîÁö ¿­·Á¡¦ ³»³âµµ ¿¹»ê¾È µî ó¸® 24ÀÏ~12¿ù2ÀϱîÁö 2015³â ÇàÁ¤»ç¹«..
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)´Â ¿À´Â 23ÀÏ Á¦208ȸ Á¤·Êȸ¸¦ °³È¸, 12¿ù22ÀϱîÁö ¿­°í ¿ÃÇØ ´çÃÊ º»¿¹»ê º¸´Ù 3õ556¾ï¿ø(30.1%)ÀÌ Áõ±âÇÑ 1Á¶5õ385¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ³»³âµµ ¿¹»ê¾ÈÀ» ºñ·ÔÇØ Á¶·Ê¾È µî ¾È°ÇÀ» ½ÉÀÇ Ã³¸®ÇÑ´Ù. ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±èÁ¤±â)´Â 16 .... 2015-11-16 PM 3:02

ºÎõ½ÃÀÇȸ, ¶Ç ¡®14Ç¥ ¹ÝÂÊÀÇȸ¡¯ ÆÄÇࡦ ¾ðÁ¦±îÁö
½Ãû ºÎ±Ù °øÀ¯Àç»ê 3ÇÊÁö ¸Å°¢ ¾È°Ç º»È¸ÀÇ »óÁ¤ ³õ°í Ãæµ¹ Áßµ¿ Ưº°°èȹ1±¸¿ª..
.... 2015-10-30 PM 7:37

ºÎõ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¡¦11¿ù24ÀÏ~12¿ù2ÀÏ ½Ç½Ã
ºÎõ½ÃÀÇȸ´Â 2015³âµµ ºÎõ½Ã ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦ ¿À´Â 11¿ù24ÀϺÎÅÍ 12¿ù2ÀϱîÁö Åä¿äÀϰú ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿ÜÇÑ 7Àϰ£ ½Ç½ÃÇϱâ·Î Çß´Ù. ½ÃÀÇȸ ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±èÁ¤±â)´Â 29ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øÈ¸¸¦ ¿­°í 4°³ »óÀÓÀ§¿øÈ¸º° 2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç ÀÏÁ¤À» È®Á¤ .... 2015-10-29 AM 11:57

ºÎõ½ÃÀÇȸ Á¦207ȸ ÀÓ½Ãȸ, 23~30ÀÏ ¿­·Á
±èÇÑÅ ºÎÀÇÀåÀÌ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ ÁÖÀç ¡°¿©¾ß È­ÇÕ¡± ÁÖ¹®¡¦ ¿ÀÈÄ¿£ ´ÜÇÕ´ëȸ ÀÇ..
ºÎõ½ÃÀÇȸ´Â 23ÀÏ ¿ÀÀü Á¦207ȸ ÀÓ½Ãȸ¸¦ °³È¸, ¿À´Â 30ÀϱîÁö ÁÖ¸»°ú ÈÞÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ 8Àϰ£ ¿¬´Ù. À̳¯ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ´Â ±è¹®È£ ÀÇÀåÀ» ´ë½ÅÇØ ±èÇÑÅ ºÎÀÇÀå ÁÖÀç·Î ¿­·Á ÀÓ½Ãȸ ȸ±â °áÁ¤ ¹× ¿¬°£ ȸÀÇ ÃÑÀϼö Á¶Á¤ÀÇ °Ç, ½ÃÀå ¹× °ü°è°ø¹«¿ø Ãâ¼®¿ä±¸ÀÇ °Ç µî ¾È°Çó .... 2015-10-23 PM 2:19

ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦206ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¤»óÈ­¡¦ ¼ÓÀü¼Ó°á ¾È°Ç ó¸®
22ÀÏ È¸±â ¸¶Áö¸·³¯ ¿ÀÀü 10½Ã °³È¸, ¿ÀÈÄ 3½Ã Æóȸ Ã߰濹»ê¾È ¿ø¾È°¡°á¤ý½Ã¹Î..
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)´Â ÆÄÇà 71ÀÏ ¸¸ÀÎ 22ÀÏ Á¤»óÈ­µÇ¸é¼­ ÀǰáÁ¤Á·¼ö(15¸í) ¹Ì´Þ·Î ó¸®ÇÏÁö ¸øÇÑ ¾È°ÇµéÀ» ¼ÓÀü¼Ó°á·Î ó¸®Çß´Ù. ½ÃÀÇȸ´Â À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã°¡ Á¶±Ý ³Ñ¾î Á¦206ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦6Â÷ º»È¸ÀǸ¦ °³È¸, ÀÓ½Ãȸ ȸ±â°áÁ¤ ¹× Á¦2ȸ Ã߰濹»ê¾ÈÀ» Á¾ÇÕ½É .... 2015-09-22 PM 5:23

¡®Á¦8´ë ºÎõ½Ã ½Ã¹Î¿ÈºÎÁ À§ÃË µ¿ÀǾȡ¯ °¡°á
17¸í Âù¤ý¹Ý ÅõÇ¥¡¦ Âù¼º 13Ç¥¤ý¹Ý´ë 4¸í Á¦8´ë ½Ã¹Î¿ÈºÎÁ¿¡ ¹Ú¹Î¼·¤ý¼Ûâ¼· ¾¾
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)´Â 22ÀÏ ¿ÀÈÄ Á¦206ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦6Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ ¡®Á¦8´ë ºÎõ½Ã ½Ã¹Î¿ÈºÎÁ À§ÃË µ¿ÀǾȡ¯¿¡ ´ëÇÑ ¹«±â¸í Âù¤ý¹Ý ÅõÇ¥¸¦ ½Ç½Ã, Âù¼º 13¸í, ¹Ý´ë 4¸íÀ¸·Î °¡°áÇß´Ù. À̳¯ Âù¤ý¹Ý ÅõÇ¥ Ç¥°á¿¡´Â ±è¹®È£ ÀÇÀå°ú ±èÇÑÅ ºÎÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇØ Á¤ÀçÇö .... 2015-09-22 PM 2:57

ÀÌÀü  41424344454647484950  ´ÙÀ½

Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
¡¤ ºÎõ½Ã, 2026³â ½ÃÁ¤ ÇÙ½É ±âÁ¶ ¡®4´ë..
¡¤ ¡®ºÎõ¿¡¼­ È«´ë 20ºÐ´ë¡¯ ´ëÀå~È«´ë ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ ºÎõ½Ã ÀϽ°Áö¿ø¼¾ÅÍ, °¨Á¤³ëµ¿ÀÚ ÁõÁø..
¡¤ ¡®°æ±âµµ ¾î¸°ÀÌ ½Äǰ¾ÈÀüüÇè°ü ºÎõ..
¡¤ ¢ßÀ¯Æ®·¢½º, ÀÌ¿ôµ½±â ¼º±Ý 5õ¸¸¿ø ºÎ..
¡¤ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, ºÎõ¹®È­Àç´Ü ÀÓÁ÷¿ø..
¡¤ ¢ßÀ¯Æ®·¢½º, ºÎõÈñ¸ÁÀç´Ü¿¡ ÀÌ¿ôµ½±â..