ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

ºÎõ½Ã, 40¿ù 1ÀÏÀÚ 5±Þ ½ÂÁø 2¸í µî 23¸í Àλç¹ß·É
±èŰæ•ÃÖÇ϶õ ÆÀÀå➜ 5±Þ ¿ä¿ø ¹ßŹ
ºÎõ½Ã´Â ¿À´Â 4¿ù 1ÀÏÀÚ·Î 23¸Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ»ç ¹ß·É ³»¿ªÀ» 20ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø Àλ翡¼­ ¡ã½ÂÁøÀº 5±Þ(»ç¹«°ü¡¤°úÀå) 2¸í(ÇàÁ¤)À¸·Î, ▴ü¿íÁøÈï°ú ±èÅÂ°æ ÆÀÀåÀº ...
ºÎõ½Ã, 3¿ù ¼ö½Ã ÀÎ»ç ½ÂÁøÀÚ ÀÓ¿ëÀå ¼ö¿©½Ä °³..
ºÎõ½Ã, 3¿ù 8ÀÏÀÚ 6±Þ ÀÌÇÏ 255¸í Àνù߷ɡ¦ ½Â..
È«°ÇÇ¥ ½ÃÀå, ºÏÇÑ ¿ÂÁ¤¸® ¸¶À» ¹æ¹®
µµ´çµ¿ ¸ñÈ­Á¤°ø¢ß ¿¬Åºº¸ÀÏ·¯ Á¦Á¶°øÀå ¿Ï°ø½Ä Âü¼® 3¿ù Âø°ø½Ä ÀÌ¾î µÎ¹øÂ°¡¦ Â÷¸íÁø ±¹È¸ÀÇ¿ø..
È«°ÇÇ¥ ºÎõ½ÃÀåÀÌ 16ÀÏ ´çÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î ºÏÇÑ ±Ý°­»ê °ü±¤Æ¯±¸ °­¿øµµ ºÏ°í¼º±º ¿ÂÁ¤¸® ¸¶À»À» ¹æ¹®, ºÎõÁö¿ª ¿¬Åºº¸ÀÏ·¯ Á¦Á¶¾÷üÀÎ ¸ñÈ­Á¤°ø¢ß(´ëÇ¥ ±èÈïÁß¡¤¿ø¹Ì±¸ µµ´çµ¿ ¼ÒÀç)ÀÇ ¡®¿¬Åºº¸ÀÏ·¯ Á¦Á¶°øÀ塯 ¿Ï°ø½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Ã ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. È«°ÇÇ¥ ½Ã .... 2006-09-14 PM 10:01

ÀλçÇ®Á¦ 9¿ù Á¤±âÀλ硦 Àλç¿äÀÎ ¡®¹Ù´Ã±¸¸Û¡¯
Àλç±Ô¸ð 200¿©¸í¼± ´ëºÎºÐ Àüº¸Àλ硦 À̹øÁÖ Àλ翹°í ½ÂÁøÀº 20~30¸í¡¦ ÇàÁ¤ 5±Þ Àλç¿äÀÎ »ç..
ºÎõ½ÃÀÇ 9¿ù Á¤±âÀλ簡 ¼ºÅ­ ´Ù°¡¿À¸é¼­ Á÷±Þ ¹× ¼­¿­À» ÆÄ±«ÇÑ ´É·Â À§ÁÖÀÇ ¡®ÀλçÇ®Á¦¡¯ ´ë»óÀÚ°¡ ¾ó¸¶³ª µÉ °ÍÀΰ¡ µî ÀÎ»ç Æø°ú °­µµ¿¡ ºÎõ½Ã °øÁ÷ÀÚµéÀÇ Ã˰¢ÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, À̹øÁÖÁß Àλ翹°í¸¦ ÇÑ µÚ ´ÙÀ½ÁÖÁß Àλ縦 ´ÜÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í .... 2006-09-13 PM 9:51

ºÎõ½Ã Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º»ç¾÷, ÀÛÀüÅëÁ¦±Ç ³í¶õ°ú Èí»ç?
ã¼ ¿ø·ÎÇùÀÇȸ ¡°¹«¸ðÇÑ Á¤Ä¡Àû ³íÀÇ Áß´Ü¡¤¹Ý´ëÀ§ÇÑ ¹Ý´ë °­·Â ´ëÀÀ¡± ÁÖ¹®
ºÎõ½Ã Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º»ç¾÷ÀÌ ÃÖ±Ù Çѱ¹»çȸ¿¡ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â Àü½Ã ÀÛÀüÅëÁ¦±Ç(ÀÛÅë±Ç) °ü·Ã ¿©·Ð°ú Èí»çÇÑ ¾ç»óÀ¸·Î Àü°³µÇ´Â µíÇÑ ÀλóÀ» ½É¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù. 12ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ºÎõ½Ãû 3Ãþ ºê¸®Çη뿡¼­ ¿­¸° ºÎõ½Ã ¿ø·ÎÇùÀÇȸ(ȸÀå ÀÌÇ༷)ÀÇ ºÎõ½Ã Ãß¸ð°ø .... 2006-09-12 PM 9:47

ã¼ ¿ø·ÎÇùÀÇȸ, Ãß¸ð°ø¿ø °Ç¸³Ã˱¸ ±âÀÚȸ°ß
ºÎõ½Ã ¿ø·ÎÇùÀÇȸ(ȸÀå ÀÌÇ༷¡¤ºÎõ½Ã ÇÑÀÏÄ£¼±ÇùÀÇȸÀå)´Â 12ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ºÎõ½Ãû ºê¸®Çη뿡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ºÎõ½Ã°¡ ÃßÁøÁßÀÎ ½Ã¸³ Ãß¸ð°ø¿øÀÇ °Ç¸³À» Ã˱¸ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌÇ༷ ȸÀåÀº 11ÀÏ °úÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°ÀϺΠÁֹεéµé°ú Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ½Ã¸³ .... 2006-09-11 PM 9:44

Á÷±Þ¡¤¼­¿­ÆÄ±« ºÎõ½Ã ÀλçÇ®Á¦ Àû¿ë Á¤±âÀλ确¼ºÅ­¡¯
ÀλçÇ®Á¦ Àû¿ë ´ë»óÀÚ´Â ±Ø¼Ò¼ö¡¦ ¼öÆò À̵¿Àº ¸¹À» Àü¸Á Àλç´ÜÇà ½ÃÁ¡, 14ÀÏ Á¤·Êȸ ³¡³­ ÈÄ ..
[ ´õºÎõ/ºÎõ.¹Ì ] 2006-09-08 06:35 Á¶È¸:1488ȸ ºÎõ½ÃÀÇ 9¿ù Á¤±âÀλ簡 ¼ºÅ­ ´Ù°¡¿À¸é¼­ Á÷±Þ ¹× ¼­¿­À» ÆÄ±«ÇÑ ´É·Â À§ÁÖÀÇ ¡®ÀλçÇ®Á¦¡¯ ´ë»óÀÚ°¡ ¾ó¸¶³ª µÉ °ÍÀΰ¡ µî ÀÎ»ç Æø°ú °­µµ¿¡ ºÎõ½Ã °øÁ÷ÀÚµéÀÇ Ã˰¢ÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Àλç½ÃÁ¡Àº ¿À´Â 14ÀÏ .... 2006-09-08 PM 9:42

[¸£Æ÷] ÃáÀǵ¿ Ãß¸ð°ø¿ø °Ç¸³ ¿¹Á¤ºÎÁö¸¦ °¡´Ù
¹é·Î¶¼ ÇѰ¡·ÎÀÌ ³¯°³Áþ¡¦ ÇÑÆøÀÇ ÆòÈ­·Î¿î ÀüÇüÀû ³óÃÌ Ç³°æ È­ÀåÀå °Ç¸³ ¹Ý´ë..
¹é·Î¶¼°¡ ¼Ò³ª¹« À§¿¡ ¾É¾Æ °ÔÀ¸¸§À» ÇÇ¿ì´Ù ÀαâôÀÌ ³ª¸é ÇѰ¡·Ó°Ô ³¯°³ÁþÀ» Çϸç Àα٠¾ß»êÀ¸·Î ½¬¾ö½¬¾ö ³¯¾Æ°¡ ¾É´Â´Ù. ¿Ï¸¸ÇÑ °î¼±À¸·Î °æ°è¸¦ ±¸ºÐ ÁöÀº ³í¹è¹Ì¿¡´Â º­ÀÌ»èÀÌ °í°³¸¦ ¼÷À̰í Ȳ±Ý µé³èÀ» ÇÑâ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. µû°¡¿î °¡À» ÇÞ»ì¾Æ·¡ ´©·¸°Ô .... 2006-09-06 PM 6:14

ñé ÇϾóºó½Ã, ¹éµÎ»êÈ£¶ûÀÌ ÇÑ½Ö ¿¬³» ºÎõ½Ã¿¡ ±âÁõŰ·Î
È«°ÇÇ¥ ½ÃÀå µî ºÎõ½Ã ´ëÇ¥´Ü Áö³­´Þ 29~31ÀÏ ÇϾóºó½Ã ¹æ¹®
ºÎõ½Ã¿Í ÀڸŰῬµµ½ÃÀÎ Áß±¹ Èæ¸¢°­¼º ÇϾóºó½Ã°¡ ¿ÃÇØ ÃÊ ¸êÁ¾ À§±â¿¡ ÀÖ´Â ¡®¹éµÎ»êÈ£¶ûÀÌ¡¯ ¾Ï¼ö ÇѽÖÀ» ºÎõ½Ã¿¡ ±âÁõŰ·Î ÇÑ °Í°ú °ü·Ã, ¿ÃÇØ¾È¿¡ È£¶ûÀÌ ÇѽÖÀ» ±âÁõÇÑ´Ù´Â Àǻ縦 ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ºÎõ½Ã´Â È«°ÇÇ¥ ½ÃÀå µî ºÎõ½Ã ´ëÇ¥´ÜÀÌ ¿ï .... 2006-09-05 PM 6:04

È« ½ÃÀå ¡°Ãß¸ð°ø¿ø ´çÃÊ °èȹ´ë·Î¡± ÃßÁøÀÇÁö ¡®ºÒº¯¡¯
¼Ò»çº»µ¿ °ø¿µÂ÷°íÁö °Ç¸³µµ ÃßÁøÅ°·Î °°Àº´ç ¼Ò¼Ó ÀÓÇØ±Ô¡¤Â÷¸íÁø ±¹È¸ÀÇ¿ø Áö¿ª±¸ Áý´Ü¹Î¿øÀ¸..
È«°ÇÇ¥ ºÎõ½ÃÀåÀº 1ÀÏ ¿ÀÀü 9¿ùÁß ¿ù·ÊÁ¶È¸¿¡¼­ Á÷¿øµé¿¡°Ô Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º ÃßÁøÀÇ ´çÀ§¼º, ¼Ò»çº»µ¿ °ø¿µÂ÷°íÁö ÀÌÀü µî°ú °ü·ÃÇØ Áý´Ü¹Î¿øÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â °¢Á¾ ½ÃÃ¥¿¡ ´ëÇØ ¡°Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Áֹε鿡°Ô Àü´ÞÇØ »çÀü ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö¸¦ Â÷´ÜÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °øÁ÷ÀÚµéÀÌ »ç¸í .... 2006-09-01 PM 5:54

ã¼ ¼Ò»çº»3µ¿ °ø¿µÂ÷°íÁö °Ç¼³ ÃßÁø, ÁֹΠ¼³¸íȸ
ºñ´ëÀ§Ãø, Áֹεé°ú ÇùÀÇ Âü¼® ¿©ºÎ °áÁ¤¡¦ ¹«»ê °¡´É¼º ³ô¾Æ °è¼öµ¿ 103¹øÁö Â÷°íÁö °Ç¼³¡¦ ½Ã..
ºÎõ½Ã´Â ¼Ò»ç±¸ ¼Ò»çº»3µ¿ 52ÀÇ 1¹øÁö ÀÏ´ë 2õ700¿©Æò ±Ô¸ð¿¡ °Ç¼³À» ÃßÁøÁßÀÎ °ø¿µÂ÷°íÁö¿¡ ´ëÇØ Àα٠ÁֹεéÀÌ Áý´Ü ¹Ý¹ßÇϰí ÀÖ´Â °Í°ú °ü·Ã, ¸¶¶¥ÇÑ ÀÌÀüºÎÁö°¡ ¾ø¾î Á¾Àü´ë·Î ÃßÁøÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§À» ¼¼¿ì°í ¿À´Â 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ¼Ò»ç±¹¹ÎüÀ°¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÁֹεéÀ» .... 2006-08-28 PM 5:29

ñé ÇϾóºó½Ã ÇÑÀÎȸ¿Í ¡®ÄÚ¸®¾ÆÅ¸¿î¡¯ Á¶¼º ÃßÁø
ºÎõ½Ã°¡ Àڸŵµ½ÃÀÎ Áß±¹ ÇϾóºó½ÃÀÇ ÇöÁö ÇÑÀÎȸ¿Í ÇÔ²² ¡®ÄÚ¸®¾ÆÅ¸¿î¡¯ Á¶¼ºÀ» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. 25ÀÏ ½Ã¿¡ µû¸£¸é È«°ÇÇ¥ ½ÃÀåÀº ¿À´Â 29ÀÏ Áß±¹ ÇϾóºó½Ã¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®Á¦8ȸ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ Áö¹æÁ¤ºÎ ±³·ùȸÀÇ¡¯¿¡ Âü¼®Â÷ Ãâ±¹ÇØ ÇϾóºó½ÃÃø°ú ¡®ÄÚ¸®¾ÆÅ¸¿î¡¯ Á¶¼º .... 2006-08-25 PM 5:23

°æ±âµµ, Çѱ¹¸¶»çȸ °æ¸¶ºÐ ·¹Àú¼¼ ÀÎÇÏ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ °­·Â ´ëÀÀ
Áö³­ÇØ °æ±âµµ ·¹Àú¼¼, µµ¼¼ ÃѾ×ÀÇ 9.7% Â÷Áö ·¹Àú¼¼ ÀÎÇϽà 2õ611¾ï¿ø ¼¼¼ö °¨¼Ò ¿¹»óµÅ
°æ±âµµ´Â Çѱ¹¸¶»çȸÀÇ ·¹Àú¼¼À² ÀÎÇÏ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÇÏ°Ô ´ëÀÀŰ·Î Çß´Ù. ·¹Àú¼¼´Â °æ¸¶¡¤°æÁ¤¡¤°æ·û µîÀÇ ½ÂÀÚÅõÇ¥±Ç ¹ß¸Å ÃѾ׿¡ °ú¼¼ÇÏ´Â °£Á¢¼¼·Î, À¯Åë¼¼ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ±¤¿ª½Ã¡¤µµ¼¼·Î ½ÂÀÚÅõÇ¥±Ç ¹ß¸Å±Ý¾× ÃѾ×ÀÇ 10%¸¦ ¼¼À²·Î Çϰí ÀÖ´Â Áö¹æ¼¼ÀÌ´Ù. °æ±â .... 2006-08-24 PM 3:32

ºÎõ½Ã-µµ°ø, ¿Ü°û¼øÈ¯°í¼Óµµ ÇϺΰø°£ 10³â Áٴٸ®±â ¸¶Ä§Ç¥
ÇϺΰø°£ 80%¡¤20%¾¿ °¢°¢ »ç¿ëŰ·Î ÇÕÀÇ
ºÎõ½Ã¿Í Çѱ¹µµ·Î°ø»ç°¡ 10³â° ²ø¾î¿Â ¡®¼­¿ï¿Ü°û¼øÈ¯°í¼Óµµ·ÎÀÇ ÇϺΰø°£ °³¹ß¿¡ µû¸¥ Ȱ¿ë¹æ¾È¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¹¬Àº ¼÷Á¦°¡ Ç®¸²¿¡ µû¶ó º»°ÝÀûÀΠȰ¿ëÀ» À§ÇØ ÇϺΰø°£¿¡ µé¾î¼± ºÒ¹ý½Ã¼³¹°¿¡ ´ëÇÑ º»°ÝÀûÀÎ Á¤ºñ°¡ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. 22ÀÏ ºÎõ½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³­ .... 2006-08-22 PM 5:15

°æ±âµµ, ¿©±Ç ¹ß±Þ±â°ü ºÎõ¡¤¾È¾ç¡¤ÆòÅà Ãß°¡ÁöÁ¤ ¿ä±¸
¿©±Ç ¹ß±Þ±â°ü ¼­¿ï 6°÷¡¤°æ±âµµ 4°÷ Á¢¼öⱸ 󸮰Ǽö´Â °æ±âµµ°¡ ¸¹¾Æ
°æ±âµµ°¡ ¿©±Ç ¹ß±Þ±â°üÀ» ºÎõ¡¤¾È¾ç¡¤ÆòÅà µî 3°÷À» Ãß°¡ ÁöÁ¤ÇØÁÙ °ÍÀ» Á¤ºÎ¿¡ °ÇÀÇÇß´Ù. °æ±âµµ°¡ ¿©±Ç ¹ß±Þ±â°üÀÇ Ãß°¡ ÁöÁ¤À» ¿ä±¸ÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀº Á¤ºÎ°¡ ¼­¿ï Áß½ÉÀ¸·Î ¿©±Ç ¹ß±Þ±â°üÀ» È®´ëÇÒ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î º¸À̰í Àִµ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¼­¿ï .... 2006-08-13 PM 5:05

´É·ÂÀ§ÁÖ º¸Á÷¡¦ 'ÀλçÇ®Á¦' 5±Þµµ ÇØ´ç 'Àλç ÅÂdz' ¿¹°í
±Ù¹«Å¸¸¡¤Á¶Á÷ ÀúÇØ »ç·Ê µî È®º¸ ÀÚü¡°è Á÷À§ ÇØÁ¦¡¤¹«º¸Á÷¡¤°­µî µî ÀλçÁ¶Ä¡ ¹æÄ§ ¹«´É·Â..
ºÎõ½Ã°¡ ¿À´Â 9¿ù Á¤±âÀÎ»ç ¶§ºÎÅÍ Á÷±Þ À§ÁÖÀÇ º¸Á÷ ºÎ¿©¸¦ °ú°¨ÇÏ°Ô Å»ÇÇÇØ ´É·Â À§ÁÖÀÇ º¸Á÷À» ºÎ¿©ÇÏ´Â ¡®ÀλçÇ®Á¦¡¯¸¦ 5±Þ ÀÌÇÏ ÀüÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î Àû¿ëŰ·Î ÇØ ºÎõ½Ã °øÁ÷»çȸ¿¡ °­·ÂÇÑ ÀλçÅÂdzÀÌ ºÒ¾î´ÚÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ºÎõ½Ã´Â Áö³­´Þ 7ÀÏ È«°ÇÇ¥ ºÎõ .... 2006-08-02 PM 7:28

ñé ÇϾóºó½Ã¿¡ ¡®¾ÈÁß±Ù Àǻ硯 È«º¸¡¤±â³ä°ü ¼³Ä¡
¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç ±â³äºñµµ °Ç¸³¡¦ ÇϾóºó½Ã 3°÷¿¡ ÇÑÀλóÀÎȸÀÇ ¹ýÀÎ µî·Ï¤ýÇÑÀÎ »ó..
[¼Óº¸] ºÎõ½Ã°¡ Áß±¹ ÇϾóºó ¿ª»ç¿¡ ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç È«º¸°üÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í ±â³ä°ü°ú ±â³äºñµµ °Ç¸³ÇÏ´Â ¿Ü±³Àû ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. ºÎõ½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 3~7ÀϱîÁö Áß±¹ ÇϾóºó½Ã¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2006 Áß±¹ ÇϾóºó Çѱ¹ÁÖ(ñÎ)¡¯ Çà»ç¿¡ ºÎõ½Ã ¹æ¹®´Ü(´ÜÀå ¼­È¿¿ø ºÎ½Ã .... 2006-07-18 PM 6:42

ÀÌÀü  1661166216631664166516661667166816691670  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ ºÎõ½Ã, 40¿ù 1ÀÏÀÚ 5±Þ ½ÂÁø 2¸í µî ..
¡¤ ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦289ȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸¡¦ 3..
¡¤ ¡®ºÎõ¿¡¼­ È«´ë 20ºÐ´ë¡¯ ´ëÀå~È«´ë ..
¡¤ ºÎõ½Ã¸³ µµ¼­°ü, ¡®¾î¸°ÀÌ Ãµ ±Ç Àбâ..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®°ÇÃàµðÀÚÀÎ Çõ½Å »ç¾÷¡¯ °ø..
¡¤ ºÎõ½Ã, BTS ±¤È­¹® °ø¿¬ ¾ÕµÎ°í ¼÷¹Ú..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®¿ì¸®µ¿³× ½Å(ãæ)Ȱµ¿°¡ ¹ß±¼..
¡¤ ºÎõ½Ã, Á¦11±â Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü Ãâ..